Amarcord

Un ingegnere nel XX secolo

Forlì, 2012

Visualizza il documento completo

Estratto

Questo scritto autobiografico sulla mia carriera di ingegnere e su alcune esperienze umane ad essa collegate,è nato, su suggerimento dell’ing. Giuseppe Morfino, nell’intento di fornire eventualmente qualche utile input al volume sul nostro settore industriale che egli ha in animo di preparare in occasione del quarantesimo anniversario della sua azienda, la Fidia, con la quale ho avuto l’onore di collaborare a lungo.

Abstract

This autobiographic work on my career as an engineer ond on some related human experiences was written, following a suggestion of Mr. Giuseppe Morfino, with the purpose of eventually provide some useful input to the book on our industrial sector, which he is intentioned to prepare on the occasion of the fourtieth anniversary of his company, Fidia, with which I had the honour to collaborate at length.


Ricordi dell'impero

Visualizza il documento completo

Estratto

Un riassunto, con qualche riflessione personale aggiuntiva, dell'esperienza vissuta da mio padre Tomaso Zattoni nel 1936 - 1937 in Etiopia, dove, in qualità di giovane ingegnere delle Ferrovie di Stato italiane, si occupò del progetto, poi non realizzato, di una diramazione della ferrovia esistente Addis Abeba - Gibuti, che avrebbe permesso di raggiungere Assab anziché Gibuti, evitando così il territorio della colonia francese.

Abstract

A summary, with some added personal considerations, of the experience made by my father Tomaso Zattoni in the years 1836 - 1937 in Ethiopia, where, as a young engineer of the italian State Railroads, he worked on the project, never actually realized, of a new branch of the existing railroad Addis Abeba - Gibuti, that would have allowed to reach Assab instead of Gibuti, thereby avoiding the territory of the french colony.